Литература
Книги
Комиксы
Карта сайта
Star Wars Timeline
с Ц-ЗПО, чтобы понять, что дроид восстановил большинство своих речевых функций, а вместе с ними и чувство собственного достоинства. От голосовых повреждений остался только фоновый шум во время разговоров, дребезжание в речевом синтезаторе, в результате которого голос дроида звучал так, будто у него болело горло.

- Ц-ЗПО, я очень рад, что твои языковые системы восстановились, - обратился к нему Лобот. - Придется, наверно, изменить мнение о братанском инженерно-кибернетическом производстве в его пользу. Мой первый интерфейс нервной системы был с Братана, и я с ним изрядно намучился.

- Благодарю вас, мастер Лобот. Я также испытываю огромное облегчение. Вряд ли вообще нужен кому робот-секретарь с неисправимыми сбоями в синтезаторе.

- Если только не захочешь заняться бизнесом на одном из девяти тысяч пятидесяти семи письменных языков, - ввернул Ландо.

Дроид взглянул на свою поврежденную руку.

- В моем теперешнем состоянии я не смогу предложить выполнение даже такого дела. Если мой синтезатор выйдет из строя, я буду для вас только обузой. Вы вполне можете забрать мои энергоблоки и бросить меня здесь. Я пойму...

- Не волнуйся, мы не собираемся тебя бросать, - успокаивающе проговорил Лобот. - Я не хочу, чтобы от меня зависели переговоры с Р2.

- Почему это? - удивился Ландо. - Похоже, у тебя неплохо получалось.

Лобот медленно покачал головой. - Р2 думает на том же всеобщем электронном языке в двоичном коде, на котором и говорит и в котором я не понимаю ни байта. В своей памяти он может оставлять для меня короткие сообщения на общегалактическом. Но это ограничивает наше общение теми понятиями, которые ему на нем известны. И я понял поэтому, что он, похоже, получил основные знания лексики из моего нервного узла.

- О, он может быть весьма грубым, - заговорщицки подмигнул Ц-ЗПО. - Он постоянно говорит самые возмутительные вещи, которые вы не можете даже вообразить, Я не осмелюсь повторить и половину его комментариев. Иногда мне кажется, что он подшучивает надо мной, приводя меня в замешательство.

Он посмотрел мимо Ландо туда, где под углом плавал Р2Д2. Лампочка рабочего режима светилась, и Ц-ЗПО встревожено спросил:

- Он ведь не поврежден, верно?

- Нет, он просто позже всех встает этим утром, - ответил Ландо. - Сейчас я об этом позабочусь.

- Может, лучше мне это сделать, - предложил Лобот, останавливая его. - Р2Д2, пожалуй, еще не отошел.

- Сколько же дипломатов участвуют в этой миссии? - спокойно пошутил
Предыдущая Следующая 

Авторы


Персонажи


Расы


Страницы


Художники


Star Wars Timeline Team